Last year's record loss of Arctic sea ice is already causing big changes for plants and animals that scientists are just starting to understand, according to newly published research.